克里斯汀·贝尔 伊迪娜·门泽尔 乔什·加德 乔纳森·格罗夫 杰森·雷特 埃文·蕾切尔·伍德 斯特林·K·布朗 玛莎·普林顿 圣蒂诺·方塔纳 阿尔弗雷德·莫里纳 瑞秋·马休斯

Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞

Michael Bell 科里·伯顿 Victor Caroli 斯加特曼·克罗索斯 彼得·库伦

Jack Angel Arlene Banas Gregg Berger Susan Blu

Jack Angel Michael Bell Peter Cullen Stan Jones Frank Welker

彼得·库伦 素玛立·蒙塔诺 杰弗瑞·考姆斯 弗兰克·维尔克 凯文·迈克尔·理查德森 塔妮亚·古纳迪 乔什·基顿 史蒂夫·布卢姆 安迪·佩索亚 埃涅·赫德森 达兰·诺里斯 诺兰·诺斯 詹姆斯·霍兰 玛基·珀斯特 吉娜·托瑞斯 大卫·索博洛夫 亚当·鲍德温 迈克尔·艾恩塞德 克兰西·布朗 托尼·托德 彼得·门萨 亚利桑德拉·克罗斯内芙 约翰·诺贝尔 大卫·卡耶 武井乔治 比利·布朗 威尔·弗里德尔 罗伯特·福斯特 雷吉·班尼斯特 约翰·迪·马吉欧 道恩·强森 Brad Raider 柚木凉香

彼得·库伦 弗兰克·维尔克 埃涅·赫德森 史蒂夫·布卢姆 素玛立·蒙塔诺

大卫·君图力 大卫·达斯马齐连 塔蒂·加布里埃 克里斯托弗·戈勒姆 杰森·马斯登 帕特里克·法比安 约翰·迪·马吉欧 杰弗瑞·考姆斯 艾米丽·奥布莱恩 卡兰·布拉尔 吉第安·艾朵 蒂姆·罗斯 布莱恩·乔治 纳维德·内加班 达林·德·保罗 威廉·赛莱耶 Matthew Waterson

T·J·米勒 詹姆斯·柯登 安娜·法瑞丝 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·赖特 詹妮佛·库里奇 帕特里克·斯图尔特 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 索菲娅·维加拉 瑞秋·雷 西恩·海耶斯 杰克·T·奥斯汀 塔蒂·加布里埃 杰夫·鲁斯 亨特·玛奇 艾瑞克·希格尔 肖恩·吉布朗尼 连姆·艾肯 索姆·毕绍普斯 凯文·张伯伦 亚当·布朗 乔·怀特 康拉德·弗农 凯特·歌妮

雷·罗马诺 约翰·雷吉扎莫 丹尼斯·利瑞 西恩·威廉·斯科特 乔希·佩克 奎恩·拉提法 威尔·阿奈特 杰·雷诺 克里斯·韦奇 彼得·阿克曼 约瑟夫·博洛尼亚 彼得·德塞夫